ACA Cahier no. 3 • 2002

J.V. Wright, traduit et adapté par R. Marois

L'Association canadienne d'archéologie a l'honneur d'offrir aux cybernautes la version française du volume I de l'Histoire des Autochtones du Canada par James V. Wright. Ce livre électronique présente les faits saillants de l'histoire amérindienne à partir de ses débuts jusqu'à 1000 avant J.-C.

Roger Marois a assuré l'adaptation française de cette oeuvre magistrale et il en fait don aux passionnés francophones de l'histoire et de l'archéologie des Autochtones du Canada.

Étant le Cahier no.3 de l'Association canadienne d'archéologie, Histoire des Autochtones du Canada n'est disponible qu'en format PDF sur l'Internet. De cette façon, nous croyons que l'ouvrage viendra à connaître un rayonnement sans pareil dans le monde des publications archéologiques du Canada. En même temps, les textes riches en terminologie et en expressions archéologiques en langue française contribueront à enrichir le vocabulaire des étudiants et des intéressés du sujet.

Vous pouvez télécharger un fichier ZIP qui contient l'ensemble de la publication ou encore choisissez les chapitres qui vous intéressent particulièrement à partir de la liste ci-dessous. Notez qu'il y a un sommaire pour chaque chapitre et que la table des matières contient des liens aux sommaires et aux chapitres individuels. Vos commentaires concernant le livre ou sa traduction sont des plus bienvenus. Prière d'entrer en contacte avec Roger Marois.