L'auteur examine les prolongements archéologiques de la récolte des racines chez les anciens Indiens salish de l'intérieur des terres à la lumière des données livrées par l'examen des terrains et les fouilles de la Upper Hat Creek Valley (terres méridionales de la Colombie-Britannique). L'analyse révèle que les vestiges archéologiques confirment largement le scénario ethnographique; certaines disparités indiquent cependant qu'aux temps préhistoriques les racines n'étaient pas utilisées de la même façon qu'à l'époque ethnohistorique. L'auteur propose enfin une méthodologie permettant de déterminer la fonction et l'arrangement des structures internes à partir des données recueillies en surface.